Sistemas de signos empleados en "La casa de Bernarda Alba"

Para enriquecer aún más la interpretación de nuestros personajes en “La casa de Bernarda Alba” emplearemos algunos sistemas de signos de Tadeusz Kowan, los cuales nos ayudan a desenvolvernos bien con el personaje que nos tocó y poder transmitirle al público de forma eficaz lo que queremos plantear: La figura de una mujer autoritaria, la marcada diferencia de las clases sociales, hijas rebeldes, el matriarcado y la lujuria…

Como sabemos, todo lo que se ejerce en el teatro representa un signo, desde el movimiento de las manos, las palabras, los sentimientos, ideas, etc. Todo viene a formar parte de un sistema de signos que ayudan a los actores a poder interpretar los personajes dados de una forma natural y lo más genuina posible.

En tal sentido, nos abocaremos en primer lugar al sigo de la expresión corporal: siendo este elemento una de las piezas claves de nuestra obra, debido a que las expresiones exaltan aún más las emociones, sentimientos y por ende acentúan el significado de las palabras. “La mímica del rostro y el gesto de la mano pueden realzar el significado de las palabras” Tadeusz Kowan.

Este signo podemos verlo a lo largo de nuestra obra. Por ejemplo, en la segunda escena cuando Adela, Martirio y Amelia, hermanas reprimidas, criadas bajo el poder de la vara dominadora, hablan acerca de los escapes nocturnos que ha hecho una de sus hermanas para verse con Pepe El Romano. Los sentimientos que allí se evidencian son de calumnia, envidia y sorpresa.

El segundo signo recae en la apariencia actor: cuando hablamos de la apariencia del actor nos referimos al vestuario que caracteriza a cada personaje. Nuestros vestuarios no son muy elaborados ni de colores fuertes debido a que las cinco mujeres de la casa están de luto y no pueden usar otro color que no sea el negro. Excepto Adela, la más rebelde de las hermanas utiliza un vestido de color verde, esta siempre muy llamativa y con un maquillaje bastante excesivo. En nuestra obra Adela no solo se limita al color verde sino que trata de ser colorida para llamar la atención.

Otro de los signos a emplear es el de aspectos del espacio: Nuestra obra se irá desarrollando a lo largo de tres escenas:

- Velorio de Antonio Benavides: durante esta escena las mujeres de la casa realizaran una oración por el fallecido Antonio Benavides, para ambientar la escena utilizaremos una mesa de color oscuro, tres sillas, abanicos y una bandeja donde el mayordomo dará a cada una de las mujeres su abanico y rosario. Nos iremos distribuyendo en el escenario de acuerdo a lo pautado: El mayordomo espera en la casa a nuestra llegada, las mujeres encabezadas por Bernarda Alba irán entrando a la escena como en una procesión, llorando y apesadumbradas por la muerte de su padre. Luego las hijas se colocan en fila, mientras Bernarda alba se aproxima a dar la cara con el público y realizar sus oraciones.



- El retrato: Aquí se puede evidenciar como interactuan las hermanas Amelia, Martirio y Adela, como hablan y hacen sus actividades cotidianas, por ejemplo Amelia esta tejiendo, y en lineas básicas Martirio entra con la intención de chismear. A la hora de poner en puesta la escena se utilizaran tres sillas a la mitad del escenario y una mesa de café donde coloca Amelia sus utensilios de tejer. La iluminación es la clásica, desde arriba centrada, ya que comienza como una escena suave y en un momento entra en tension, para cerrar con esta las luces se apagan quedando solo un foco encima de donde este ubicada Bernarda, es decir, en el centro superior del escenario. La escena comienza con Amelia tejiendo y se incorporan Martirio y Adela, mas adelante se abre paso Angustia, seguida de Bernarda, y después de que las cuatro hijas salgan de escena entra el mayordomo a ordenar todo, colocando antes de salir de escena una silla detrás de Bernarda para que ella pueda tomar asiento.



-Suicidio: Tras haberse enterado todas en la casa que Adela ha tenido relaciones con el esposo de su hermana Bernarda entra en furia y acaba con la vida de Pepe El Romano, llevando a Adela a arremeter contra su vida ahorcándose en su cuarto. Esta escena se realizara en el medio del escenario, el asesinato sólo se oirá y se demostrará con las reacciones de los otros personajes en escena.

Por último, complementaremos nuestro sistema de signos con efectos sonoros no articulados: para la primera escena utilizaremos clamores de campana por la muerte de Antonio Benavides, Grito aterrador de la madre de Bernarda. Más tarde, en la segunda escena, colocaremos un fondo musical que aboque a los paisajes de la época, este fondo se empleará mientras las hermanas conversan en sus cuartos. Para finalizar sonará un disparo y luego un golpe en seco, el cual representará la muerte de Adela.